L'Antoni Vilaplana , a través d'en Roman Galimany, ens fa arribar aquest video. Un "atrevimento" de Ricardi Muti a l'òpera de Roma davant la cúpula política italiana, que va tenir lloc durant la representació de "Nabucco", després cantar "Va pensiero", fragment que simbolitza, encara, per als italians la revolta contra l'opressió dels Habsburg i el començament de la unitat de la Itàlia moderna.
Ricardo Muti, el director, abans del bis, es va girar cap al públic i els va engrescar a no callar més davant la vergonyosa situació política del país i va fer que el bis fos corejat per tot el teatre. On és el més extraordinari?
Era una forma de protesta en viu i en directe contra Berlusconi que estava a la llotja d'honor.
Traducció del video:
Ricardo Muti: "Jo ja no tinc 30 anys i per tant ja he viscut el que havia de viure. Però fa molt que ... com italià... viatjant pel món ... sento molt dolor pel que està passant. I per tant si faig, a petició vostra, un bis de "Vapensiero", no ho faig tant, o només, per raons patriòtiques... Aquesta nit, mentre el cor cantava magníficament"oh la meva pàtria, tan bella i perduda", he pensat que si assassinem la cultura sobre la qual ha estat fundadala història d'Itàlia, realment la nostra pàtria serà bella i perduda.
Per tant, com estem en un clima molt itàlic ... i moltes vegades Muti ha parlat als diners ... durant tants anys ...m'agradaria que fem una excepció. Estem a casa no? el teatre de la capital. El cor ha cantat magistralment, l'orquestra l'ha acompanyat molt bé, si us voleu unir també vosaltres, ho fem tots junts. Però a tempo! "
Ricardo Muti, el director, abans del bis, es va girar cap al públic i els va engrescar a no callar més davant la vergonyosa situació política del país i va fer que el bis fos corejat per tot el teatre. On és el més extraordinari?
Era una forma de protesta en viu i en directe contra Berlusconi que estava a la llotja d'honor.
Traducció del video:
Ricardo Muti: "Jo ja no tinc 30 anys i per tant ja he viscut el que havia de viure. Però fa molt que ... com italià... viatjant pel món ... sento molt dolor pel que està passant. I per tant si faig, a petició vostra, un bis de "Vapensiero", no ho faig tant, o només, per raons patriòtiques... Aquesta nit, mentre el cor cantava magníficament"oh la meva pàtria, tan bella i perduda", he pensat que si assassinem la cultura sobre la qual ha estat fundadala història d'Itàlia, realment la nostra pàtria serà bella i perduda.
Per tant, com estem en un clima molt itàlic ... i moltes vegades Muti ha parlat als diners ... durant tants anys ...m'agradaria que fem una excepció. Estem a casa no? el teatre de la capital. El cor ha cantat magistralment, l'orquestra l'ha acompanyat molt bé, si us voleu unir també vosaltres, ho fem tots junts. Però a tempo! "
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada